fbpx

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США

Поки в Києві відкриваються новорічні локації, ми зв’язались з нашими друзями за кордоном, аби дізнатись, чи хвиля новорічного настрою вже встигла прокотитись планетою. Так, про незвичайні традиції святкування нам вже розповіли жительки Індонезії, Франції та Китая. Тепер про святкові страви, кумедний одяг та скромні ялинки нам розповіли українки, що проживають в Ірландії та США. 

Дублін, Ірландія

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 1
Олена Мішаглі, сценарист

Про початок свят 

Різдво в Ірландії, здається, починається одразу після Хеллоуїна. Не встигнеш озирнутися, як усе навколо ніби переодягнулося з помаранчевого в червоно-зелене. Ну а з іншого боку, чого зволікати, святкувати треба! Вже на початку грудня Дублін включає свої «Winter Lights», багато будинків у центрі підсвічуються різдвяними картинками. Все чарівно та казково. Але так само, як все несподівано починається, так само і закінчується одразу після Різдва. Традиція відзначати Новий рік тут не дуже розвинена, тому пара ледачих днів, походів по гостях та до шостого січня Ірландія повертається до повсякденного життя.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 2

Про ялинку 

Ситуація з головною ялинкою в Дубліні, мені, звиклій до київських масштабних свят, як мінімум, здалася дивною. Замість однієї та головної, тут у кожному районі своя ялинка — вже яка є! Коли я вперше опинилась на різдвяному ярмарку в Дублінському замку, я була дещо розчарована: і це все? Потім я дізналася, що традиція ярмарок, які є в Європі, сюди взагалі дісталася зовсім недавно. І на тому спасибі. Втім, якщо говорити, що найбільше знаменує сам різдвяний настрій для містян – це юрби покупців на двох головних шопінг-вулицях Дубліна. До речі, є одна ялинка в Дубліні, більш культова, ніж решта. Знаходиться вона в Темпл-барі (це район питних закладів), на одному з пабів. Зазвичай вона там з’являється перед Різдвом і потім її прибирають. Але у зв’язку з тим, що минулого Різдва паби так і не відкрилися, ялинку вирішили завбачливо не прибирати. Так вона й простояла весь рік, чекаючи свого часу.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 3

Про традиції 

У Дубліні часто взимку можна побачити людей, що купаються в затоці. Холоду тут у принципі не бояться, шорти та футболки у січні – звичайна справа. Але купання у холодній воді 25 грудня у костюмах Санти або без них набувають святкового відтінку, і так, це можна назвати традицією.

Про святковий стіл 

На жаль, мені ще не пощастило відзначити Різдво в компанії ірландських друзів, однак, за кількістю в магазинах індичок і швидкості їх зникнення з прилавків – вона, однозначно, королева святкового столу. Зізнаюся, приготування індички для мене також є частиною створення різдвяного настрою. Помітила, що зі столу ця пташка відлітає набагато швидше, ніж було витрачено на її приготування. Також вітається шинка, риба, і, звісно, солодке. Пудинг, замішаний на сухофруктах і бренді – основні ласощі. Мені смакове поєднання чуже, не олів’є все ж таки, але раз на рік шматочок можна з’їсти.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 4

Про подарунки 

Подарунки – основна частина свята. Скуповувати в магазинах все для друзів та знайомих – це культ тут, схоже. Різдвяні знижки починаються відразу після чорної п’ятниці. Викуповують усе, що може бути комусь у нагоді. Тому минулого року, коли більша частина магазинів була закрита, все скуповувалося в інтернеті, а люди були розчаровані, бо сам шопінг – це вже можливість подбати про своїх близьких та згадати всіх, хто дорогий. Насправді, ірландці дуже зворушливо ​​ставляться до духу Різдва, і вступаючи в small talk, можна бути впевненим, що тебе запитають, як проходить підготовка і чи все гаразд зі святковим настроєм.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 5

Про вечірки 

До початку карантину, перед Різдвом весь Дублін перетворювався на один величезний паб. Ірландці дуже люблять тусовки та завжди відкриті до спілкування. Але останні два роки трохи підкоригували можливість збиратися великим складом людей, тому корпоративи були під забороною, та що там — навіть сім’ями можна було збиратися лише в певній кількості. Але, чесно кажучи, гуляючи вулицею в ці вечори, рідко можна було знайти будинок, з вікон якого не лунали б святкові вигуки.

Про заборони 

Що в Ірландії точно під забороною у святкові дні – це працювати. Наступні кілька днів ти приголомшений абсолютним затишшям на вулицях. Зачинено все! Спробуй знайти працюючий магазин – це один квест, а спробуй відшукати, якщо вже пощастило, у ньому щось пристойно-їстівне – це другий.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 6

Про прикрашання оселі 

Вже у перші дні грудня люди ставлять ялинку. Прогулюючись у ці вечори районами міста, просто неможливо не зазирнути у вікна будинків. Ялинки у вітальні так і кричать: подивися на мене, хіба я не багатше за всіх прикрашена? У зимовому повітрі Дубліна пахне камінами та затишком, і це особливий настрій, який створює кожен своїм уважним ставленням до різдвяних декорацій та традицій.

Про святковий одяг 

Якщо ти опинився в Дубліні на Різдво, тобі не уникнути светра з Рудольфом. На вулицях стоять намети з різдвяними вбраннями. Насправді, торгові намети в Дубліні радше святковий виняток, ніж правило протягом року. Але є попит, отже, є традиція.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 7

Про те, як свято змінила пандемія 

Звичайно ж, у зв’язку з пандемією різдвяні свята були не такі масштабні. Ярмарок був закритий, різдвяні заходи не заохочувалися. Все зводилося до шопінгу, але він був грандіозний як головне святкове гуляння. А як інакше, коли майже рік до цього, все, що міг собі дозволити порядний консюмерист – це сходити в продуктовий. І тут у грудні відкрили торгові центри. Цього року ситуація трохи простіша. Тут уже почалися деякі обмеження, пов’язані з появою нового штаму, але є підозра, що до Різдва не буде серйозних заборон. Ну як тільки все з вірусом закінчиться, ірландці швидко повернуть усі традиції та масштаби гулянь до звичних налаштувань. Я в них особисто вірю.

Нью-Йорк, США 

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 8
Ольга Самофалова, власниця піар-агенції 

Про початок святкування 

Моя подруга живе у теплій Каліфорнії і прилітає до Нью-Йорка лише тоді, коли в місті стає холодно. У неї ніби вбудований будильник, який повідомляє – листя на деревах не залишилося, дубак ще той – час брати квитки до Нью-Йорка. І щороку повідомлення про її приїзд символізує початок різдвяних свят.

А якщо серйозно, нью-йоркці починають готуватися до Різдва після Дня Подяки (останнього вікенду листопада). Тоді ж відкриваються різдвяні та ялинкові ринки, спалахують святкові вітрини магазинів на 5 Авеню, вогні на ялинці в Рокфеллер-центрі (тієї самою, зі стрічки “Один вдома”) та черги за подарунками перетворюються на нескінченні. Місто, яке не спить, стає ще яскравішим: Мекка Різдва, не інакше. Ідеальний час бронювати катання на ковзанах в Централ Парку, зустрічатися з друзями на шоу Rockettes в Radio City Hall, якому наступного року виповниться 90 років або прямувати з малечею на святкове шоу поїздів New York Botanical Garden або в найбільш святково декорований район Дайкер Хайтс.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 9

Про святковий стіл 

Санта Клаус, він же Святий Миколай, прилітає на оленях у ніч на 25 грудня і кладе подарунки під ялинку, тому до його приходу все має бути готовим. У Нью-Йорку не святкують Новий Рік, як і в нашій сім’ї, але тазик олів’є та ігристе, звісно, залишилися незмінними атрибутами цієї ночі.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 10

Про ялинку 

Щороку ми купуємо живу ялинку, вирощену на фермі. Прикрашаємо невеликими ялинковими іграшками ручної роботи. До речі, в нашому різдвяному арсеналі є навіть іграшки made in Ukraine, куплені в магазинчику під будинком.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 11

Про святковий одяг 

Чи купують американці спеціальний одяг до свят? Паєтки залишаться поза конкуренцією, але все ж таки вони не настільки популярні, як однакові картаті піжами та ugly sweaters (потворні светри) з оленями та іншою різдвяною символікою. Напередодні свят анонсують масу вечірок із подібним дрес-кодом. Ми поки не придбали піжам, але на светри я вже стала поглядати.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 12

Про подарунки 

А ось щодо подарунків, дуже подобається традиція Таємного Санти – анонімна церемонія обміну подарунками, яка популярна у великих компаніях друзів і на роботі. Подарунки купують на точну суму, підписують номерками та всі по колу тягнуть номерок і отримують відповідний презент. Ніхто не залишається ображеним.

Новий рік навколо світу: як відзначають свято в Ірландії та США 13

Ну і, звісно, найголовніше для Різдва – бути в компанії найближчих, це must!

Читай нас в Google News
Підписатися
23-59