fbpx

Чак Поланік схвалив зміну фіналу «Бійцівського клубу» у Китаї

Чак Поланік схвалив зміну фіналу «Бійцівського клубу» у Китаї

Американському письменнику Чаку Поланіку сподобався альтернативний фінал «Бійцівського клубу».

Нещодавно стало відомо, що стримінговий сайт Tencent Video показав фільм Девіда Фінчера зі зміненою кінцівкою, в якій влада розкриває план Тайлера Дардена і відправляє його на лікування в психіатричну клініку.

В своєму офіційному аккаунті в Twitter Поланік написав: «Ви це бачили? Це супер чудово! У Китаї у всіх щасливий кінець!». В інтерв’ю для TMZ письменник розповів, що «китайська версія кінцівки куди ближче до фіналу книги», тоді як «екранізація Фінчера була більш візуальною та театральною». 

Також він додав, що був здивований реакцією людей на цензуру в Китаї, хоча його книги тривалий час були заборонені у США.

«Мої книги суворо забороняються у Штатах. У в’язницях Техасу відмовляються зберігати їх у бібліотеках, як і в багатьох державних та приватних школах. Однак це стало проблемою лише тоді, коли у Китаї змінили кінцівку фільму? Я довгі роки борюся із заборонами», – прокоментував Поланік.

Читай нас в Google News
Підписатися
23-59